Le projet multidisciplinaire Allège et autres mots désuets, soutenu par le CALQ et Première Ovation, a été conçu avec la poète et photographe Isabelle Duval. Les deux auteures ont entrepris une recherche parmi les mots et concepts appelés à s’effacer lentement de la langue parlée. Elles ont ainsi façonné une sorte d’abécédaire dans lesquels vingt-six mots désuets sont mis en valeur dans des textes poétiques ou de courtes fictions. Parallèlement à ces textes, des images photographiques ont été travaillées de façon à évoquer le passage du temps sur les objets, et une photographie a été associée à chacun des textes, de façon à en faire se déployer le sens.
Ce projet a été présenté sous forme du spectacle littéraire lors du Mois de la Poésie, à Québec, en 2013 et exposé en partie à la galerie Ni vu ni cornu.
Maude Poissant 